fitondrantena
Fitondrantena is a Malagasy term that refers to an individual's behavior or conduct—the manners, actions, and dispositions through which a person interacts with others and participates in social life. The concept encompasses how a person adheres to societal norms, fulfills duties to family and community, and exercises self-control in daily activities. In everyday use, fitondrantena covers courtesy, honesty, respect for elders, responsibility, politeness, and the management of impulses in social settings. It is closely linked to cultural expectations and moral values, and it is often taught to children through family guidance, schooling, and community practices. The notion varies across regions and communities within Madagascar, reflecting different social rules, gossip networks, and sanctioning systems for unacceptable behavior.
In practice, good fitondrantena strengthens social cohesion by signaling reliability and trustworthiness, while deviations can lead