evokieren

Evokieren ist ein deutsches Verb, das aus dem englischen evoke stammt. Es bedeutet, durch Suggestion, Anspielung oder emotionale Anregung etwas hervorzurufen oder heraufzubeschwören. Typische Anwendungsfelder sind Bilder, Erinnerungen, Stimmungen, Atmosphären oder Reaktionen beim Rezipienten. Im Gegensatz zu rein kognitiven Prozessen werden beim Evokieren oft die emotionale oder sinnliche Komponente betont.

Der Ausdruck findet breite Anwendung in Kunst, Literatur, Film, Musik und Werbung. Ein Film kann beispielsweise eine beklemmende Atmosphäre evokieren; eine Werbung versucht, Zugehörigkeit oder Sicherheit zu evokieren. In der Psychologie und Neurowissenschaften wird der Begriff gelegentlich fachsprachlich verwendet, um Prozesse zu beschreiben, bei denen durch Reize bestimmte Gehirnreaktionen ausgelöst werden (z. B. evozierte Potenziale in der Neurophysiologie).

Zur Etymologie: Es ist ein Lehnwort aus dem Englischen evoke, eingesetzt in der deutschen Sprache; die Substantivformen Evokation bzw. Evozierung existieren in Fachsprachen.

Siehe auch: Hervorrufen, Beschwören, Wecken; Evocation (Evokation) als Fremdwort in literarischen oder klinischen Kontexten; Evozierung als fachsprachliche Bezeichnung in der Neurowissenschaft.