evidenierea
Evidenierea is a Romanian term that designates the systematic process of recording, documenting, or registering information, events, or objects for administrative, legal, or statistical purposes. The word derives from the verb „a evidenția”, meaning “to make evident” or “to highlight”, and it is closely related to the nouns „evidență” (record, register) and „evidențiere” (highlighting). In practice, evidenierea encompasses a range of activities in which data are collected, entered into appropriate registers or databases, and maintained in a manner that ensures traceability and accessibility.
In public administration, evidenierea is a core function of agencies that manage civil status records, property
Legal frameworks in Romania prescribe specific procedures for evidenierea in areas such as criminal justice, where
While the term is primarily used in Romanian‑language contexts, its functional equivalents appear in many languages