etímico

Etímico es un adjetivo empleado principalmente en lingüística y filología para indicar relación con la etimología, el estudio del origen y la historia de las palabras. Aunque etimológico es la forma más común en español para describir aquello vinculado a la etimología, etímico aparece en ciertos textos técnicos o regionales para enfatizar el aspecto histórico del lexema examinado. El campo asociado es la etimología, que investiga el origen de las palabras, sus cambios de forma y de significado a lo largo del tiempo, así como la relación entre palabras a través de cognados y préstamos.

En la práctica, se utiliza para referirse a análisis que buscan descomponer una palabra en sus componentes etimónicos (prefijo, raíz y sufijo) y trazar su evolución fonética y semántica. Un ejemplo de uso moderno podría ser un análisis etímico de palabras compuestas como televisión, donde se identifica el prefijo tele- y la raíz visión y se señala su origen griego y latino, respectivamente. En contraste, la investigación etimológica tiende a emplearse en sentido más amplio sin necesidad de enfatizar el componente histórico específico de cada forma.

Véase también: etimología, cognados, préstamos lingüísticos.