Home

eseguirlo

Eseguirlo is the infinitive form of the Italian verb eseguire with the direct object pronoun lo attached, meaning “to execute it” or “to perform it.” The lo pronoun refers to a masculine singular noun previously mentioned (for example, il compito, l’ordine). Eseguire itself means to carry out, accomplish, or implement an action, procedure, or program, and eseguirlo is the pronoun-enhanced version used in everyday and technical language.

Usage and grammar

In sentences with auxiliary or modal verbs, eseguirlo appears as Devo eseguirlo (I must execute it), Posso

Context and nuance

Eseguire covers a broad range of meanings: performing a task, complying with an order, applying a procedure,

Etymology

Eseguire derives from Latin exsequī, meaning to follow through or complete, with the modern form retaining the

eseguirlo
(I
can
execute
it).
In
the
imperative,
the
form
Eseguilo!
means
“Execute
it!”
with
the
pronoun
attached
to
the
end
of
the
verb.
The
pronoun
can
also
attach
to
other
verb
forms,
for
example:
stavo
eseguendolo
(I
was
executing
it)
or
l’ho
eseguito
(I
have
executed
it).
Pronouns
agree
with
the
object
in
gender
and
number:
la
eseguirla
(to
execute
it
for
a
feminine
noun,
e.g.,
la
procedura),
eseguirli
or
eseguirle
for
masculine
plural
or
feminine
plural
objects,
respectively,
with
corresponding
past
participles
(li
ho
eseguiti,
le
ho
eseguite).
or
running
a
computer
program.
In
computing,
eseguire
a
program
or
un
codice
corresponds
to
“to
run”
or
“to
execute”
software.
The
term
is
neutral
and
widely
used
across
legal,
technical,
administrative,
and
everyday
contexts.
sense
of
carrying
out
an
action.