erittelemisenä

Erittelemisenä on suomen kielen essiivin muoto, jota käytetään kuvaamaan tilaa tai roolia, jossa jokin ilmiö liittyy erittämiseen. Silloin kun sanaa käsitellään kieliopillisesti, erittelemisenä viittaa siihen, että asia esiintyy “secretionina” tai toiminnassa olevana erittymisen tilana. Käytännössä termi kuuluu tieteellisissä ja teknisissä yhteyksissä, joissa halutaan korostaa erittelemiseen liittyvää prosessia tai tilan kuvaamista.

Kielellisesti erittelemisenä muodostetaan sanasta eritteleminen eli erittämisen toiminnan ilmaisu, ja siihen lisätään essiivin päätteet, joita suomen kieli käyttää tilan tai roolin ilmaisemiseen. Tämä merkkijärjestelmä on osa suomalaisen kieliopin rakennetta, jossa essiivin tarkoitus on konkretisoida, millä tavoin jokin asia toimii tai millaisessa roolissa se on kussakin kontekstissa.

Käyttöalueet ja merkitys vaihtelevat, mutta erittelemisenä esiintyy lähinnä teknisissä tai akateemisissa teksteissä. Tyypillisesti sitä voidaan tavata yhteyksissä, joissa halutaan korostaa erittelyyn liittyvää prosessia tai tilaa, esimerkiksi biologisessa, lääketieteellisessä tai fysiologisessa kielessä. Arkikielessä termi on harvinaisempi ja sen ymmärtäminen saattaa vaatia tarkempaa kontekstin selvittämistä.

Lähestymistavaltaan erittelemisenä on erottuva erityisesti siitä, että se yhdistää toiminnallisen käsitteen (erittäminen) essiiviseen ilmaukseen, jolloin puhe kohdistuu siihen, millä tavoin tai missä tilassa erittäminen tapahtuu. Sitä ei tulkita käytännön puhuttelussa yleiskielessä yhtä yleisesti kuin perusmuotoja erite ja erittää.