elszállításában

Elszállításában is a Hungarian phrase formed from the noun elszállítás, meaning the act of taking something away or hauling it away, usually by vehicle, for disposal, removal, or transport. The form elszállításában is the locative case, indicating “in its removal” or “in the process of removing,” and is used to refer to involvement, responsibility, or activity related to the removal of a thing or material.

Etymology and form. The word elszállítás combines el-, a prefix meaning away or off, with szállítás, meaning transport or haulage. The suffix -ítás turns the verb into a noun, and -ban/-ben marks location in Hungarian. Thus the phrase denotes the act or process of removing or hauling away, with the grammatical form indicating a relation to that process.

Contexts and usage. Elszállítás is commonly used in waste management, construction, demolition, and logistics to describe the removal or disposal phase. It frequently appears in contract language, regulatory texts, and project plans to specify responsibilities for removal activities. For example, it can refer to the removal of waste, machinery, or other items from a site, or to the participation of a party in the removal process.

Usage notes. The expression is more typical in formal or technical Hungarian than in everyday speech. It often appears with related phrases such as részt venni az elszállításában (to participate in the removal) or az elszállításában vállalt feladatok (the tasks involved in the removal). The term is practical for clearly delineating phases, duties, and compliance in contexts where removal is a distinct process.

See also. hulladékelszállítás, szállítás, begyűjtés.