elindulni

Elindulni is a Hungarian verb meaning to set out or to begin moving. It denotes the moment of starting a journey, stepping away from a place, or beginning a process or activity. The term can be used literally for physical movement or figuratively for starting a project, phase, or life change.

Etymology and form: Elindulni is formed from the root indul (to start or move) with the prefix el-, which often implies departure, onset, or completion in the sense of initiating action. The infinitive is elindulni. The verb is intransitive and follows typical conjugation patterns of -ulni/-ülni verbs in Hungarian. Present indicative forms: én elindulok, te elindulsz, ő elindul, mi elindulunk, ti elindultok, ők elindulnak. Past tense forms: elindultam, elindultál, elindult, elindultunk, elindultatok, elindultak.

Usage and examples: Avonat elindul az állomásról. (The train leaves the station.) Szeretnék elindulni egy hosszú útra. (I would like to set out on a long journey.) A projekt az év végére elindult. (The project started by the end of the year.) Figuratively, elindulni is used as well, for example elindulni egy új élet felé or elindul egy vállalkozás.

Usage notes: The prefix el- commonly signals departure or the start of something, rather than its completion. Related verbs include indulni (to start) and elindítani (to start or initiate something, transitive). Directional phrases often accompany elindulni, such as elindul kelet felé or elindulni nyugat felé.

See also: indulni, elindítani, kezdődni.