einbauen

Einbauen is a German verb meaning to install, fit, or embed something in or into another object, structure, or system. It covers physical installation, such as placing a device inside a piece of furniture or a wall, as well as the integration of components or features into a larger system, for example embedding a sensor in a device or incorporating a function into software.

Grammatically, einbauen is a separable-prefix verb. In the present tense the prefix is separated: Ich baue das Gerät in die Wand ein. In the perfect tense the participle is eingebaut: Ich habe das Gerät in die Wand eingebaut. The simple past is: Ich baute das Gerät in die Wand ein. The past participle eingebaut can also function as an adjective: ein eingebauter Ofen (a built-in oven).

Related forms include der Einbau (installation, the installed unit), die Einbauküche (built-in kitchen), die Einbauanleitung (installation manual), and der Einbauer (installer). In technical contexts, einbauen often denotes permanent integration into a system; it can be contrasted with anbringen (to affix) or aufbauen (to assemble).

Examples: Der Techniker baut die Heizung in das System ein. Die Spülmaschine wurde in die Küche eingebaut. Der Hersteller hat eine neue Funktion in die App eingebaut.