Home

découlant

Découlant is the present participle of the French verb découler. In usage, it functions as an adjective meaning “flowing out,” “emanating,” or more often “resulting from” or “arising from.” It is commonly employed to describe things that originate from a prior source or cause, especially in formal or analytic writing.

Etymology and meaning: découler comes from de- plus couler, with the sense of something flowing out or

Usage and grammar: as an adjective, découlant agrees with the noun it modifies (for example, un effet

Examples: "un effet découlant de la réforme" (an effect arising from the reform); "des conclusions découlantes

See also: découler; résulter; provenir.

---

deriving
from
another
thing.
The
participle
découlant
thus
conveys
a
relationship
of
consequence
or
origin,
and
in
many
contexts
can
be
substituted
by
equivalents
such
as
résultant
or
provenant,
depending
on
nuance
and
style.
découlant
de
la
réforme,
des
conclusions
découlantes
des
recherches).
The
common
phrase
d
é
cusant
de
is
used
to
indicate
the
cause
or
source
of
what
follows,
as
in
"les
conséquences
découlant
de
cette
décision."
In
legal,
administrative,
and
academic
writing,
découlant
is
frequent
for
linking
findings,
rights,
or
effects
to
their
underlying
origin.
des
recherches"
(the
conclusions
derived
from
the
research).
The
term
emphasizes
a
logical
or
causal
connection
rather
than
a
mere
chronological
order.