dækker

Dækker er præsensformen af det danske verbum dække. Verbet har flere betydninger og bruges i både fysiske og abstrakte sammenhænge. De vigtigste betydninger er at lægge et lag over noget eller at beskytte eller skjule, at arrangere et måltid (at dække bordet), og i finansielle sammenhænge at betale eller sikre udgifter. Dække bruges også i journalistik om at rapportere om en begivenhed eller et område (dække en nyhed).

Eksempler på brug:

Han dækker bordet. Dette betyder, at han sætter tallerkener og bestik frem. Virksomheden dækker udgifterne for arrangementet. Medierne dækker begivenheden ved at rapportere fra stedet. Udtrykket dække behovene betyder at opfylde eller imødekomme dem. Uden forbehold kan man sige at noget ikke helt dækker problemstillingen.

Grammatik og afledninger:

Infinitiv: dække. Præsens: dækker. Datid: dækkede. Perfekt participium: dækket. Passiv og delikate former findes også, som i “bordet er dækket.” Dækning er også et substantiv, der betyder dækning eller dækning af et område eller en begivenhed (f.eks. forsikringsdækning eller mediedækning). Der findes phrasale udtryk som dække til og dække over, hvor betydningen spænder fra at beskytte til at skjule eller reducere.

Etymologi og sprogfamilie:

Dække stammer fra oldnordisk og er nært beslægtet med andre nordiske sprog; på norsk hedder det dekke, på svensk täcka. Fælles germanske rødder afspejler betydningerne at lægge et lag over og at beskytte.

Se også: dækket, dækning, dækning (medier).