dypstrukturer

Djupstrukturer (även kallat djupstruktur eller dypstrukturer i äldre terminologi) är inom lingvistik den underliggande syntaktiska representationen av en sats, som fångar dess kärnbetydelse och relationsstruktur oberoende av hur orden placeras i tal eller skrift. Inom den transformativt-generativa grammatiken används begreppet för att särskilja en abstrakt nivå där betydelse och syntaktiska relationer är tydliga från den ytstruktur, som är den konkreta satsformen som uttalas eller skrivs.

Historiskt introducerades idén om djupstruktur av Noam Chomsky i mitten av 1950-talet som del av den tidiga transformativa grammatiken. Under 1960- och 1970-talen utvecklades begreppet inom Government and Binding som en del av teorin om hur djupstrukturen omvandlas till ytstruktur genom olika operationer (såsom wh-bevægelse och transformeringar som passivisering). I Minimalismen, från 1990-talet och framåt, tonades den skarpa uppdelningen mellan djup- och ytstruktur ofta ned; fokus flyttades mot mer generella principer om hur grammatiska representationer byggs upp och kopplas till semantik.

Exempelvis kan en djupstruktur uttrycka grundläggande relationer som i formen “John bought what from Mary.” Genom transformationer blir ytstrukturen “What did John buy from Mary?” vilket illustrerar hur samma djupstruktur kan ge olika ytstrukturer. Ett annat sätt att se kopplingen är hur passivisering eller frågestruktur kan producera nya ytor utan att förändra den underliggande betydelsen.

Kritik har riktats mot idén om en tydlig, universell djupstruktur, och moderna syntaktiska teorier betonar ofta en mindre skarp åtskillnad mellan djup- och ytstruktur eller söker alternativa sätt att koppla syntaktiska representationer till mening och användning.

---