durumlardan

Durumlardan, Türkçe’de durum köküne çokluk (plural) ve ablativ (kaynağı ifade eden) eklerinin ardışık olarak eklenmesiyle oluşan bir sözcük formudur. Temelde durum (kّم) kelimesi “durum, koşul, durum” anlamına gelir; bu kök üzerine -lar çekimiyle durumlar (koşullar, durumlar) türetilir ve ardından -dan ablativ eki gelerek “durumlardan” şeklinde çoğul durumların kaynağını veya çıkışını belirtir. Türkçe agglutinatif bir dildir; ekler anlamı tam olarak belirler ve ekler arasındaki sıraya dikkat edilmesi gerekir.

Kullanım açısından durumlardan, çok sayıda durumdan söz edilen bağlarda veya bir durumlar kümesinden bahsederken kullanılır. “Birçok durumdan” anlamını vurgulamak için de benzer yapılar kurulabilir. Ayrıca durumlardan biri gibi ifadelerle, bu çokluktan tek bir öğeyi işaret etmek mümkündür.

Örnekler:

- Bu durumlardan biri çok karmaşık. (One of these conditions is very complex.)

- Durumlardan bazıları değişti. (Some of these conditions changed.)

- Karar bu durumlardan bağımsız olarak alındı. (The decision was made independently of these conditions.)

Notlar:

- Bu form, çoğul durumları kapsayan bağlamlarda yaygın olarak kullanılır; tekil referans için durumdan veya durumlardan biri gibi ifadeler tercih edilir.

- Eylem ve fiil uyumu bağlama göre değişir; “durumlardan” ifadesi çoğunlukla nesnel veya analitik anlatımlarda yer alır.

- İlgili diğer tümler: durum, durumlar, durumdan, durumlardan, durumsal.