türetilir

Türetilir is a Turkish verb form meaning “is derived” or “is produced.” It is the present simple passive form of the verb türetilmek, which conveys that a result comes into existence through a process rather than through an agent acting directly. In Turkish, passive forms like türetilir are used to focus on the result of a process or to make statements about processes in an impersonal way.

Morphology and usage: The root türe- comes from türet- meaning to generate or derive. The passive suffix -il- is added to form türetil-, and the present tense suffix -ir (with the vowel harmony that Turkish employs) yields türetilir. The form is third person singular, but Turkish does not change the verb for different third-person subjects in the present tense, so türetilir can be used with any unspecified or contextually understood subject.

Contexts: Türetilir is common in academic and technical Turkish, especially in linguistics, mathematics, science, and description of processes. It often appears in statements about how terms, words, results, or structures are formed. For example: “Bu kelime köklerinden türetilir” (This word is derived from its roots), or “Bu yöntemle yeni terimler türetilir” (With this method, new terms are derived).

See also: türetmek (to generate, to derive), türetilmek (to be derived, to be produced). The concept is tied to derivation and formation processes across language, logic, and science.