Home

debattiert

Debattiert is the past participle of the German verb debattieren, meaning to engage in a formal or public debate about a topic. As a finite verb form, debattieren appears with the auxiliary haben in perfect tenses: “Sie haben lange debattiert.” In passive constructions, “Es wird debattiert” or “Es wurde debattiert” can describe ongoing or completed discussion. The verb is typically used with the preposition über: “über etwas debattieren” or, less commonly, “um etwas debattieren.”

Debattieren is often considered more formal or polemical than synonyms like diskutieren or reden; it denotes

Origin: The noun Debatte (debate) comes from French débat (and its Latin-derived roots); the verb debattieren

Examples: Die Abgeordneten debattierten lange über das Budget. In der Sitzung wurde über das Gesetz debattiert.

Related terms include Debatte (the noun) and Diskussion; debattieren is often used in political, juridical, or

a
structured
exchange
of
opposing
positions,
frequently
in
political,
legal,
or
academic
contexts.
In
everyday
language,
“diskutieren”
is
common,
while
“debattieren”
signals
formality
or
public
deliberation.
was
formed
in
German
by
combining
the
noun
Debatte
with
the
-ieren
suffix.
The
participle
forms
part
of
standard
tense
and
voice
constructions
in
German.
Es
wurde
lange
debattiert,
bevor
eine
Entscheidung
getroffen
wurde.
academic
discourse
to
indicate
a
principled,
public
exchange
rather
than
a
casual
discussion.