creëren

Creëren is een werkwoord in het Nederlands dat betekent: iets doen ontstaan of tot stand brengen, vooral iets nieuws dat nog niet bestond. Het verwijst naar het initiëren en realiseren van originaliteit en vernieuwing. In brede zin kan creëren slaan op kunst, wetenschap, technologie, bedrijfsvoering en dagelijks handelen.

Etymologie en spelling: het werkwoord komt van het Franse creer (creëren) via het Latijn creare. In het Nederlands wordt creëren geschreven met een trema op de tweede e om de uitspraak te markeren. De infinitief is creëren. De vervoeging is regular: ik creëer, jij creëert, hij creëert, wij creëren, jullie creëren, zij creëren; verleden: creëerde, creëerden; voltooide tijd: heeft gecreëerd.

Beeld en voorbeelden: in de kunsten en media verwijst creëren naar het scheppen van een nieuw werk of concept, zoals een schilderij, een film of een digitale productie. In technologie en zaken betekent het ontwerpen en bouwen van producten, diensten of systemen; bij innovatie gaat het om het genereren van waarde door origineel denken en combinaties van ideeën.

Connotaties en relaties: creëren sluit aan bij termen als scheppen, ontwerpen en produceren, maar legt vaak de nadruk op de initiatie van iets nieuws en unieks. Creatie is het resultaat of het product van het proces; creatief verwijst naar de houding of capaciteit om te creëren. Veelgebruikte samenstellingen zijn creatieve industrie, creatieproces en creatief denken.