contravención

Contravención es un término jurídico que se usa en varios sistemas legales hispanohablantes para designar una conducta considerada ilícita pero de menor gravedad que un delito. Se trata de normas que protegen el orden público, la seguridad, la convivencia y la administración municipal o administrativa, y suelen estar reguladas en códigos municipales, ordenanzas, reglamentos administrativos o en códigos penales como categorías menos graves.

Las contravenciones normalmente conllevan sanciones administrativas o penales leves, como multas, apercibimientos, trabajo comunitario, clausura temporal de establecimientos o detenciones breves; por lo general no implican penas privativas de libertad prolongadas ni antecedentes penales equivalentes a los de un delito. Entre ejemplos comunes figuran infracciones de tránsito, actos que perturban el orden público, incumplimientos de normativas municipales y violaciones a reglamentos comerciales o sanitarios.

El proceso para su sanción suele ser más expedito que el penal ordinario: procedimientos sumarios, intervención de autoridades administrativas o de policía y recursos ante tribunales de lo contencioso-administrativo o juzgados especializados. La calificación y el régimen sancionador varían según la jurisdicción; en algunos países las contravenciones están expresamente diferenciadas de los delitos, mientras que en otros el término puede utilizarse indistintamente con faltas o infracciones administrativas.

El concepto deriva del latín y su aplicación refleja la necesidad de responder de manera proporcional a conductas de menor gravedad, preservando derechos fundamentales y garantizando el debido proceso.