comúnly
Comúnly is not a standard English word. It is most often encountered as a misspelling of commonly, or as a coined term used in branding, fiction, or online communities. The form with an accented u resembles the Spanish word común meaning “common,” but there is no established etymology or consensus in lexicography to validate the spelling as an English adverb.
Because it lacks formal recognition, comúnyly (with or without diacritics) is typically treated as nonstandard in
In branding or proper noun contexts, Comúnly or Comúnly LLC, for example, may be used as a
Usage guidance: for formal and neutral writing, prefer commonly to express frequency or normality. If the term
See also: commonly; common, commonality; neologism; branding and naming conventions.