calificaron

Calificaron es la forma de pretérito indefinido de la tercera persona del plural del verbo calificar, perteneciente a la primera conjugación (-ar). Se usa para expresar una acción pasada y concluida realizada por ellos o por ustedes. El sentido del verbo varía según el contexto: puede significar evaluar o valorar, clasificar, o atribuir una cualidad a alguien o algo; también se emplea en estructuras como “calificaron para la beca” o “lo calificaron de error”.

Etimología: proviene del latín qualificare, formado por qualis (“de qué clase”) y el sufijo -ficare (“hacer”), y llegó al español a través de las lenguas romances. En otras lenguas hay cognados cercanos, como qualifier en francés y qualify en inglés.

Uso y matices: calificar puede expresar la acción de emitir un juicio o una valoración, de clasificar algo dentro de una categoría, o de atribuirle una cualidad. En combinación con preposiciones y complementos, puede indicar resultados como obtener una clasificación, ser elegible para un trámite o describir a alguien o algo con determinada cualidad. En voz pasiva o con complementos, puede equivaler a “considerar” o “denominar”.

Ejemplos: los jueces calificaron las actuaciones con una puntuación alta; la comisión calificó el proyecto como viable; lo calificaron de error. En el uso práctico, el verbo admite dobles sentidos de evaluación (calificar) y de atribución de nombre o carácter (calificar de X).

Vocabulario relacionado: calificación (el acto de calificar o la puntuación obtenida), calificable (que puede ser cualificado), calificador (quien califica). Este conjunto de palabras se emplea en contextos educativos, administrativos y formales para referirse a procesos de evaluación y clasificación.