Home

calcolati

Calcolati is the masculine plural form of the Italian past participle calcolato, derived from the verb calcolare. In Italian, calcolato is used both as a past participle in compound tenses and as an adjective. Calcolati, as the masculine plural, agrees with the noun it modifies, for example costi calcolati, dati calcolati, valori calcolati. It is commonly found in technical, scientific, and financial language to indicate numbers or results that have been computed.

As a past participle in the passive voice, calcolato appears with essere in phrases such as i

Semantically, calcolati can describe elided or deliberate computation: it denotes that something has been calculated or

Related terms include calcolo (calculation) and calcolatore or calcolatrice (calculator), which share the same linguistic family.

costi
sono
stati
calcolati,
where
it
agrees
with
the
subject.
When
used
attributively,
calcolati
serves
as
an
ordinary
adjective
and
inherits
the
gender
and
number
of
the
noun
it
describes.
devised
rather
than
left
to
guesswork.
The
term
can
also
carry
a
nuanced
connotation
of
premeditation
when
applied
to
actions
or
behavior,
as
in
un
comportamento
calcolato
(a
calculated
or
calculatedly
planned
behavior).
Calcolati
thus
functions
as
a
versatile
indicator
of
computed
values
or
deliberate
design
in
Italian
usage.