Home

bramek

Bramek is the genitive plural form of the Polish noun bramka. Bramka itself means a gate or, in a sports context, a goal scored in a game such as football. As a grammatical form, bramek carries no separate meaning beyond indicating possession, quantity, or association in phrases that require the genitive plural.

In usage, bramek appears mainly in phrases where the noun is in genitive plural after numerals or

Etymology is straightforward: bramka is a diminutive form of brama, meaning gate, and bramek is its regular

See also: bramka (gate or goal), brama (gate). Notes: Bramek is commonly encountered in written Polish when

other
quantifying
expressions.
For
example,
in
sports
reporting
you
might
find
references
to
the
count
of
goals
with
this
form,
such
as
the
phrase
meaning
“the
number
of
goals.”
A
typical
sentence
is
W
meczu
padło
kilka
bramek,
which
translates
to
“Several
goals
were
scored
in
the
match.”
The
singular
bramka
is
used
when
referring
to
a
single
goal,
as
in
strzelić
bramkę
(“to
score
a
goal”).
genitive
plural
form.
The
word
bramek
thus
functions
primarily
as
a
grammatical
construct
rather
than
as
an
independent
lexical
item
with
a
standalone
sense.
discussing
quantities
of
goals
or
in
other
contexts
where
bramka
is
pluralized
and
placed
in
the
genitive
form.