berichtje

Berichtje is a Dutch noun that refers to a short message or note, typically informal in tone. It is a diminutive of bericht (message), formed with the suffix -je, which conveys smallness or familiarity. The term is common in everyday speech and casual writing rather than in formal contexts.

The plural form is berichtjes.

A berichtje can be a brief text, a quick chat message, a short note left for someone, or a small update. It is generally less formal than a full bericht or a formal notice. Examples of usage include requests like “Kun je me een berichtje sturen als je kunt?” and statements such as “Ik kreeg een berichtje van hem.”

Use and register vary by context. Berichtje is widely used in the Netherlands and Flanders, especially in conversations, messaging apps, and social media. In formal writing or official communications, speakers typically prefer longer phrases such as “een kort bericht” or simply “een bericht.”

Related terms include bericht (message) and notitie (note). The diminutive form often signals a casual, friendly, or intimate tone, whereas a plain bericht or notitie carries a more neutral or formal register.