avhjelper

Avhjelper is a Norwegian noun referring to a person who provides relief or temporary assistance, typically to relieve the workload of a regular employee or to cover for absences. The term emphasizes the temporary nature of the help and the role of relieving duties rather than performing permanent duties.

Etymology and meaning: The word derives from the verb avhjelpe, meaning to relieve or assist temporarily. The agent noun form avhjelper denotes someone who performs this relieving work. In Norwegian, avhjelper is often used to describe staff who step in for a colleague, rather than a full-time ont of a position.

Usage and contexts: Avhjelpere are common in workplaces where staffing gaps occur or where workload varies. In healthcare, an avhjelper might relieve a nurse on a ward during holidays or busy periods. In education or social services, avhjelpere can cover for absent teachers or support staff. The term also appears in hospitality, offices, or municipal services, where temporary coverage is needed. Settings can involve paid positions or volunteer arrangements, and duties typically align with the needs of the regular staff member being relieved.

Distinctions: Avhjelper differs from hjelper (a general helper) by stressing temporary relief rather than ongoing support. It is also distinct from vikarlærvikar (substitute) in that avhjelper emphasizes relief of a specific person’s duties, often for shorter or ad hoc periods. In some organizations, avhjelper may be a formal job title with defined hours, while in others it may describe ad hoc arrangements.

See also: hjelp, hjelpearbeider, vikar, midlertidig ansatte.