außerordentliche

Außerordentliche is a German adjective that translates to extraordinary, exceptional, or special in English. It is used to describe something that deviates from the usual, ordinary, or normal course of events or characteristics. The term can be applied in a wide range of contexts, from legal and financial matters to personal achievements and natural phenomena.

In a legal context, "außerordentliche Kündigung" refers to an extraordinary termination, which is a dismissal from employment or a contract that is allowed under specific, exceptional circumstances, often requiring a valid reason and potentially a shorter notice period than usual. Similarly, "außerordentliche Hauptversammlung" denotes an extraordinary general meeting of a company's shareholders, convened for urgent matters that cannot wait for the regular annual meeting.

Financially, "außerordentliche Aufwendungen" or "außerordentliche Erträge" describe extraordinary expenses or income that are unusual and infrequent, impacting a company's financial statements but not its ongoing operational performance. These items are typically disclosed separately to provide a clearer picture of the company's core business.

Beyond these formal uses, "außerordentliche" can simply mean remarkable or outstanding. An "außerordentlicher Erfolg" might be an exceptional success, while an "außerordentliches Talent" indicates a special aptitude. The word emphasizes a departure from the mundane, highlighting something that stands out due to its nature, importance, or rarity.