aufregend

Aufregend ist ein deutsches Adjektiv, das etwas beschreibt, das starke Gefühle, Begeisterung oder Nervenkitzel auslöst. Es bedeutet grob „exciting“ oder „thrilling“ und wird für Ereignisse, Situationen, Dinge oder Personen verwendet, die Interesse wecken oder Freude bereiten.

Beispiele: eine aufregende Reise, eine aufregende Entdeckung, das Konzert war aufregend. Im Unterschied zu aufgeregt, dem Zustand einer Person, beschreibt aufregend die Sache oder Situation, die diese Gefühle hervorruft. Man spricht von etwas Aufregendem, wenn es Neugier, Spannung oder Freude erzeugt, oft in einem positiven oder mitreißenden Sinn.

Etymologie und Grammatik: Das Adjektiv leitet sich vom Verb aufregen („to upset, to excite“) mit dem Suffix -end ab. Es kann attributiv vor einem Nomen stehen („eine aufregende Nachricht“) oder prädikativ nach Verben wie sein verwendet werden („das war aufregend“). Die Wortstelle ist flexibel und tritt in formellen wie alltäglichen Kontexten auf.

Bezügliche Nuancen und Verwandte: Aufregend hebt die emotionale Wirkung der Sache hervor, während spannend sich stärker auf Spannung und Interesse konzentriert. Synonyme sind zum Beispiel spannend, fesselnd; Gegensätze hängen vom Kontext ab, da aufgeregt die innere Stimmung einer Person beschreibt. Der Substantiv dazu ist Aufregung. Weitere Ableitungen umfassen aufregende, aufregender und ähnliche Formen.