atrapalhar

Atrapalhar é um verbo transitivo da língua portuguesa que significa dificultar, impedir ou tornar mais трудно o andamento de algo. Pode referir-se a ações que atrapalham o desempenho de uma tarefa, a situações que causam atraso, confusão ou transtorno, ou a objetos que complicam uma conclusão. O uso também ocorre de forma reflexiva, indicando que alguém se atrapalha ao falar ou ao realizar uma atividade.

Em uso prático, atrapalhar admite objeto direto: por exemplo, "a chuva atrapalhou o jogo" ou "o trânsito atrapalha o trajeto". Em contextos de comunicação ou desempenho, podem aparecer expressões como "não me atrapalhe com perguntas" ou "ele se atrapalhou com as palavras", onde a ideia é confusão, hesitação ou erro decorrente da situação.

Conjugação e nuances. Atrapalhar é um verbo regular da 1ª conjugação (-ar). No presente do indicativo, as formas são: eu atrapalho, tu atrapalhas, ele atrapalha, nós atrapalhamos, vós atrapalhais, eles atrapalham. No pretérito perfeito: eu atrapalhei, tu atrapalhaste, ele atrapalhou, nós atrapalhamos, vós atrapalhasteis, eles atra­palharam. O verbo também admite uso reflexivo, como em "eu me atrapalho" ou "ele se atrapalhou" para indicar engano, confusão ou tropeço verbal.

Ver também: sinônimos como impedir, dificultar, obstruir, atrapalhar-se; usos regionalizados podem variar em Portugal e no Brasil.