arruinamos

Arruinamos es la forma de la primera persona del plural del verbo arruinar en español. En la escritura puede corresponder tanto al presente de indicativo (nosotros arruinamos) como al pretérito perfecto simple (nosotros arruinamos); el sentido temporal se determina por el contexto. Arruinar es un verbo transitivo cuyo significado básico es hacer que algo pierda valor, integridad o funcionamiento, provocar destrucción o perjuicio, o arruinar planes, proyectos o ingresos. También se usa de forma figurada para describir situaciones, oportunidades o experiencias que quedan dañadas.

Etimología y variantes: arruinar proviene de la palabra ruina, del latín ruina, ligada al concepto de caída o colapso. El verbo forma parte de la familia de palabras relacionadas con ruina y daño; su participio pasado es arruinado y su gerundio es arruinando. Existe el verbo pronominal arruinarse, que significa hacerse huelga de valor o de capacidad, o ir a la bancarrota en sentido económico.

Uso práctico: como verbo transitivo, requiere un complemento directo: “arruinamos la fiesta” o “la mala gestión arruinó la empresa”. En su forma pronominal, “arruinarse” describe el sujeto que llega a un estado de ruina: “la empresa se arruinó” o “se arruinó financieramente”. El término puede emplearse en contextos económicos, sociales o personales, y admite uso metafórico para expresar pérdida de oportunidades, reputación o rendimiento.

Ver también: arruinar, arruinado, arruinarse, ruina.