arrastrabais

Arrastrabais es la forma de la segunda persona del plural del imperfecto de indicativo del verbo arrastrar en español. Se utiliza para describir acciones pasadas que ocurrían de forma habitual o continuada, o para situar una escena en un periodo anterior sin precisar su inicio o fin.

Conjugación y uso. Arrastrar es un verbo regular en el imperfecto, por lo que las formas para vosotros son arrastrabais, arrastrábais? No, la forma correcta es arrastrabais, siguiendo el patrón -abais para vosotros en el imperfecto de -ar. Se emplea para expresar acciones en progreso en el pasado, hábitos o descripciones de fondo en relatos.

Variantes regionales. En dialectos que emplean la segunda persona plural “vosotros” (principalmente en España), arrastrabais es común. En muchas variedades latinoamericanas que utilizan “ustedes” para la segunda persona plural, la forma equivalente es arrastraban, que corresponde a ustedes estaban arrastrando o ustedes solían arrastrar.

Ejemplos. En aquella obra, vosotros arrastrabais sogas por el escenario. Durante la mudanza, vosotros arrastrabais una gran caja por el pasillo. Estas oraciones muestran el uso del imperfecto para describir acciones habituales o en desarrollo en el pasado.

Notas adicionales. La forma aparece exclusivamente en contextos donde conviven el sujeto plural “vosotros” y el aspecto imperfecto, y no se emplea en regiones que no usan la forma vosotr a. Su significado literal es simple: describir la acción de arrastrar en un tiempo pasado no terminado.