användningsrelaterade

Användningsrelaterade describes faktorer, händelser eller egenskaper som är kopplade till hur något används. Ordet består av användning (use) och relaterade (related) och används främst attributivt för att modifiera ett följande ord, till exempel användningsrelaterade risker eller användningsrelaterade fel.

Inom olika områden betonas att problem ofta uppstår genom användningen snarare än genom själva designen. Det kan röra beteende hos användaren, utbildning, instruktioner, kontext eller miljö som påverkar hur säkert och effektivt ett system fungerar. Inom hälso- och sjukvård används termen i sammanhang där fel uppstår vid användning av medicintekniska produkter eller läkemedel, medan inom produktdesign och människa-dator-interaktion lyfts användningsrelaterade problem fram som skäl att genomföra usability engineering och human factors-analys. Inom säkerhetsarbete identifieras och mitigieras användningsrelaterade faror genom riskbedömning och scenariosbaserad testning.

Bedömning av användningsrelaterade frågor innefattar vanligtvis usability-studier, heuristisk utvärdering och observation av verklig användning, ofta i kombination med riskbedömningar enligt relevanta standarder. Åtgärder för att minska risker inkluderar tydligare instruktioner, mer intuitiv design, adekvata varningar och bättre användarutbildning.

Relationen till närliggande termer: användningsrelaterade skiljer sig från användbarhet, där begreppet fokuserar på risker och effekter som uppstår vid faktisk användning snarare än enbart hur lätt något är att använda. Termen förekommer i svenska tekniska och regulatoriska sammanhang och kan översättas med “usage-related” eller “use-related” på engelska. Till exempel: Tillverkarens riskbedömning omfattade användningsrelaterade risker.