säkert

Säkert is a Swedish word that translates to "safe" or "secure" in English. It is a commonly used adjective and adverb in the Swedish language. As an adjective, säkert describes a state of being free from harm, danger, or risk. For example, a person can feel säkert, or a situation can be described as säkert. In its adverbial form, säkert modifies verbs, adjectives, or other adverbs, indicating that something is done in a way that ensures safety or certainty. For instance, one might drive säkert, or believe something säkert.

The word säkert is derived from the Old Norse word "sækr," which also meant safe. It is cognate with the English word "sake," though their meanings have diverged significantly. The concept of safety is fundamental in many languages, and säkert fulfills this role in Swedish. It is used in various contexts, from physical safety, such as säkert på vägen (safe on the road), to emotional security, like att känna sig säkert (to feel secure). The word can also imply certainty or confidence, as in att veta något säkert (to know something for sure). Understanding the nuances of säkert is key to comprehending Swedish communication.