Home

allontanavo

Allontanavo is an Italian verb form. It is the first-person singular imperfect indicative of the transitive verb allontanare, meaning to move away or to keep away. In this sense, it expresses a past ongoing action or a habitual action in the past. For example, Io allontanavo la folla con la mano, to keep people at a distance.

When the related reflexive verb allontanarsi is used, the corresponding imperfect is Io mi allontanavo, meaning

Etymology and syntax: allontanare derives from the root lontano, meaning far, with the productive -are verb

Usage notes: Allontanavo is standard in written and spoken Italian, particularly in descriptions of past events,

See also: allontanamento (the noun meaning the act of moving away or distance), allontanare (to move away

I
was
moving
away
(from
something)
or
I
used
to
distance
myself.
For
instance,
Io
mi
allontanavo
dal
rumore
del
centro
città
expresses
a
gradual
or
repeated
action
in
the
past.
class
in
Italian.
The
meaning
centers
on
creating
or
maintaining
distance,
either
physically
or
figuratively.
Allontanavo
is
therefore
primarily
a
past-tense
form
used
in
narrative
or
descriptive
contexts
to
describe
distancing
actions
or
tendencies.
security
or
crowd-control
scenarios,
and
historical
narratives.
It
contrasts
with
avvicinare
or
avvicinarsi,
which
mean
to
bring
nearer
or
to
approach.
/
to
keep
away),
allontanarsi
(to
move
away
oneself).
Related
concepts
include
avvicinarsi
(to
approach)
and
distance-related
terms.