allontanarsi

Allontanarsi è un verbo italiano pronominale e intransitivo che significa spostarsi o distanziarsi da una persona, un luogo o una situazione. Può indicare sia un allontanamento fisico sia un allontanamento emotivo o sociale. L’azione è espressa con i pronomi riflessivi (mi, ti, si, ci, vi) e può reggere la preposizione da per indicare la provenienza: allontanarsi da una folla, allontanarsi da una decisione. Per i tempi composti si utilizza tipicamente l’ausiliare essere: mi sono allontanato, ci siamo allontanati; il participio passato concorda con il soggetto (maschile/femminile, singolare/plurale).

Etimologia: deriva da allontanare, con l’aggiunta del morfema riflessivo -arsi; allontanare ha radici nel lessico che indica distanza e separazione, con riferimenti al lontano (lontano). L’uso di allontanarsi è esteso a contesti metaforici, non solo a spostamenti fisici.

Uso e sfumature: allontanarsi dal gruppo, allontanarsi dalla realtà, allontanarsi dai propri obblighi sono espressioni comuni. Può indicare una ritirata temporanea o definitiva da un ambiente, da un’attività o da una relazione. Forma l’uso verbale è strettamente riflessivo; il verbo transitivo corrispondente allontanare significa invece provocare distanza in qualcun altro.

Coniugazione essenziale: presente mi allontano, ti allontani, si allontana, ci allontaniamo, vi allontanate, si allontanano; imperfetto mi allontanavo; futuro mi allontanerò; condizionale mi allontanerei; gerundio allontanandosi. Imperativo: allontanati, allontanatevi; forma inclusa in frasi come allontaniamoci.