agregando

Agregando is the present participle of the Spanish verb agregar, meaning adding, attaching, or bringing together elements. It is used to describe an ongoing action of combining items, data, or components. The form derives from the Latin adgregare, from ad- ‘toward’ and greg- ‘flock, group,’ conveying the sense of bringing something into a group.

In everyday language, aggregating actions are common, such as adding ingredients, items to a list, or data to a record. Examples include “Estoy agregando nuevos nombres a la lista” or “Está agregando ingredientes a la sopa.” In more formal or technical contexts, agregar is often used to mean incorporating elements into a collection, mixing data, or attaching components to a system.

The related noun agregación (or agregación de datos) denotes the process of summarizing or combining information from multiple sources. In computing and data processing, agregar commonly implies merging or appending data to create a larger dataset or a final aggregate. Synonyms vary by register and region, with añadir, sumar, and incorporar common in many settings; agregar is widely used in technical Spanish, especially in contexts involving data, databases, and programming.

Overall, agregando signals an active, progressive action of bringing together elements, whether in everyday tasks, data handling, or computational contexts.