aatelissuvusta

Aatelissuvusta is a Finnish noun phrase meaning “from an aristocratic family” or “of noble lineage.” It is formed from the base noun aatelissuku (noble house or noble family) plus the ablative suffix -sta/-stä, which marks origin. In usage, aatelissuvusta indicates that a person, family, or lineage originates from an aristocratic line, rather than describing current status alone.

Etymology and grammar: The term combines aatelissuku with -sta/-stä to express provenance. It is typically used in contexts where origin or genealogical background is being specified, such as biographical or historical writing. The expression is relatively formal and can carry nuances of tradition and prestige.

Usage and nuance: Aatelissuvusta appears most often in genealogical, historical, or literary texts. In contemporary speech, it tends toward a formal register and may imply certain social connotations related to class or heritage. Using the phrase can underscore inherited status or emphasize lineage, but it can also be perceived as sensitive in discussions of social hierarchy.

Examples: Hän on kotoisin aatelissuvusta. (He/She is from an aristocratic family.) Sukujuureen liittyvät tarinat korostuvat, kun puhutaan aatelissuvusta.

See also: Aatelisto, Aatelinen, Sukututkimus.