Home

aangekleed

Aangekleed is a Dutch past participle used to indicate that someone or something has been dressed or adorned. It comes from the verb aankleden, meaning to dress or clothe someone, or to dress oneself. In ordinary use it appears in the perfect tense, often with hebben (ik heb me aangekleed, I have dressed myself) and in passive constructions with zijn (het kind is aangekleed door zijn moeder, the child has been dressed by his mother).

As an adjective, aangekleed can describe a person or object that is wearing clothing or has received

Usage notes: Aangekleed is widely understood in modern Dutch and occurs in both spoken and written language.

Etymology: the word is formed from the prefix aan- plus kleden (to clothe) with standard participle formation,

attire.
The
related
noun
aankleding
refers
to
attire,
styling,
or
decor,
and
is
common
in
contexts
such
as
fashion,
events,
or
interior
design.
For
example,
de
aankleding
van
de
zaal
refers
to
the
decor
or
styling
of
the
hall;
iemand
kan
als
aangekleed
beschreven
worden
to
indicate
how
they
are
dressed.
In
fashion
and
event
contexts,
aankleding
is
the
more
typical
word
for
outfit
or
decor,
whereas
aangekleed
often
serves
as
the
participial
form
in
sentences
describing
someone
being
dressed
or
something
that
has
been
dressed.
A
related
expression
for
“dressed
up”
is
uitgedost,
which
emphasizes
a
more
elaborate
or
formal
appearance.
yielding
the
past
participle
aangekleed
and
the
noun
aankleding.