Verwirrende

Verwirrende ist im Deutschen ein nominalisiertes Partizip Präsens, das aus dem Verb verwirren gebildet wird. Es dient als Substantiv und bezeichnet eine Person, Sache oder Situation, die Verwirrung stiftet. Die Pluralform lautet Die Verwirrenden. Das Genus richtet sich nach dem Bezugswort, wird aber häufig als neutrale Bezeichnung genutzt, wenn allgemein von verwirrenden Elementen die Rede ist.

Etymologie: Der Begriff leitet sich aus dem Verb verwirren und dem Suffix -ende ab, das eine nominalisierte Form bildet. Als Substantiv bezeichnet Verwirrende allgemein etwas, das Verwirrung verursacht, oder eine Person, die andere verwirrt.

Verwendung: In sachlichen Texten kann Verwirrende verwendet werden, um präzise zu benennen, welches Element im System Verwirrung verursacht. Es ist stilistisch neutral, aber dennoch markant und wird häufiger in Analysen, Beschreibungen komplexer Prozesse oder in metaforischen Redewendungen eingesetzt. Als Bezeichnung bleibt der Ausdruck je nach Kontext etwas formeller als umgangssprachliche Varianten wie „verwirrend“.

Beispiele: Das Verwirrende in der Bedienungsanleitung war der widersprüchliche Schritt drei. In der Studie identifizierte das Team das Verwirrende Element im Fragebogen, das zu vielen unklaren Antworten führte. Solche Verwirrende können auch auf design- oder kommunikationsbezogene Probleme hinweisen.

Siehe auch: Verwirren, Verwirrung, Nominalisierung im Deutschen.