Tranquilizaremos

Tranquilizaremos es la forma de la primera persona del plural del tiempo futuro del indicativo del verbo tranquilizar. En su sentido principal, significa “nosotros calmaremos o tranquilizaremos a alguien o a algo”. Puede referirse a calmar la emoción de una persona, a apaciguar una situación o, en contextos médicos o veterinarios, a sedar o calmar físicamente a un sujeto. No debe confundirse con tranquilizarse, que es la forma reflexiva y significa “calmarse uno mismo”.

Tranquilizaremos proviene de tranquilizar, que a su vez deriva del latín tranquillus, “quieto, calmado”, con el sufijo -izar para formar verbos de acción. En español, tranquilizar se usa para expresar la idea de provocar calma, ya sea emocional o física. El término guarda relación con el inglés tranquilize y con otros derivados romances que comparten la misma raíz.

Uso y matices: se emplea para indicar acciones futuras destinadas a calmar o tranquilizar. En contextos informales se puede usar para calmar a alguien, en comunicaciones oficiales para reducir la ansiedad de la población, y en medicina para describir estrategias de sedación o de tratamiento que apaciguan al paciente. Aunque en ocasiones puede aludir a una sedación, el sentido más habitual es emocional o situacional.

Ejemplos de uso: Mañana tranquilizaremos la situación en la reunión con un mensaje claro. El gobierno tranquilizará a la población mediante un plan de contingencia. Como formas relacionadas, están tranquilizante (sustantivo o adjetivo), tranquilización y tranquilizador.