Home

Tentukan

Tentukan is an Indonesian transitive verb that means to determine, decide, or specify. It is formed from the adjective tentu (definite, certain) with the suffix -kan, a productive pattern in Indonesian that yields a verb with a causative or applicative sense—essentially “to make definite” or “to specify.”

Usage is largely transitive with a direct object. In imperative or directive contexts, it appears as an

The term sits within a family of verbs dealing with decision-making and specification. It is closely related

See also: menentukan, menentukan, memutuskan, menetapkan, tentukan.

instruction:
“Tentukan
tanggal
pertemuan.”
or
“Tentukan
jawaban
yang
benar.”
In
non-imperative
clauses,
the
related
verb
form
menentunkan
or,
more
commonly,
menentukan
is
used
to
describe
an
ongoing
act:
“Perusahaan
menentukan
kebijakan
baru.”
The
passive
form
ditentukan
means
“has
been
determined”
or
“is
designated.”
Indonesian
verbs
do
not
inflect
for
tense;
time
relations
are
indicated
with
adverbs
or
context.
to,
but
more
formal
or
precise
than,
synonyms
such
as
memutuskan
(to
decide),
menetapkan
(to
set
or
establish),
or
memformalkan
(to
formalize).
In
everyday
speech,
menentukan
can
carry
a
careful
or
analytical
nuance,
while
memutuskan
emphasizes
finality
and
choice,
and
menetapkan
stresses
setting
a
rule
or
standard.