Home

Sétablir

S établir is a French pronominal verb, commonly written s’établir, that means to settle, to establish oneself, or to take up residence or a position. It covers physical relocation as well as establishing a presence in a profession, community, or life situation. The verb can describe someone choosing a place to live, or someone building a career or reputation in a given field.

Etymology and usage notes: s’établir is derived from étab lini r, ultimately from Latin stabilire, meaning to

Common usage: One might say, for example, il s’est établi à Lyon après ses études (he settled

Grammatical notes: s’établir is a pronominal verb and uses être in compound tenses. Present tense forms include:

In summary, s’établir conveys the process of choosing and securing a place, role, or status, with both

stabilize
or
set
up.
The
reflexive
form
emphasizes
the
subject’s
action
upon
itself,
often
implying
a
deliberate
or
sustained
process
rather
than
a
single
act.
The
verb
is
used
both
for
concrete
settlements
(a
city,
region)
and
for
more
abstract
establishments
(a
career,
status).
in
Lyon
after
his
studies).
It
can
also
express
longer-term
goals
or
plans,
such
as
s’établir
durablement
dans
le
métier
chosen.
Metaphorically,
it
can
refer
to
establishing
oneself
within
a
social
or
professional
sphere,
e.g.,
s’établir
comme
expert
dans
un
domaine.
je
m’établis,
tu
t’établis,
il
s’établit,
nous
nous
établissons,
vous
vous
établissez,
ils
s’établissent.
Past
participle
établi
agrees
with
the
subject
in
compound
tenses
(je
me
suis
établi/établie,
ils
se
sont
établis,
etc.).
Common
synonyms
include
s’installer,
s’implanter.
literal
and
figurative
applications
across
French-speaking
contexts.