Széttagolt

Széttagolt is a Hungarian adjective meaning "fragmented" or "disaggregated," applied to things that are divided into smaller, relatively autonomous parts rather than functioning as a single integrated unit. It is formed from the verb széttagol, meaning "to split into segments," with the prefix szét- and the past participle suffix -t. The related term tagolt means "segmented" or "structured," while széttagolt emphasizes a more pronounced fragmentation, often implying division across space, actors, or functions.

The term is commonly used in economic, sociological, organizational, and media discourse. In economic contexts, széttagolt gazdaság or széttagolt piac describes markets or economies composed of many small players with limited coordination, which can affect price discovery and policy effectiveness. In sociology or political science, széttagolt társadalom or széttagolt intézményi rendszer refers to a fragmented social or institutional landscape with weak central coordination and diverse, sometimes conflicting, preferences. In media or technology studies, széttagolt médiapiac or széttagolt hálózat denotes dispersed, uncoordinated actors or platforms.

Translations into English vary by context; common renderings include "fragmented," "disaggregated," or "decentralized." The term is primarily found in formal, scholarly, or policy-oriented writing rather than everyday speech.

See also: fragmentation, decentralization, disaggregation.

---