Substituídas

Substituídas é o particípio passado feminino plural do verbo substituir, usado como adjetivo ou como parte de uma locução verbal. Ele indica que algo já foi substituído, ou seja, que a ação de trocar ocorreu no passado e já está concluída. O termo concorda em gênero e número com o substantivo ao qual se refere.

Uso principal: como adjetivo, por exemplo em “as peças substituídas” para descrever itens que já foram trocados. Também aparece na voz passiva com verbos auxiliares, como em “as peças foram substituídas”, “as peças já substituídas” ou “os componentes substituídas” (quando o sujeito é feminino plural). Em textos técnicos, operacionais ou legais, facilita sinalizar que determinada parte ou item passou por substituição.

Notas de gramática: substituídas tem forma feminina plural. O par correspondente é substituídos (masculino plural) e substituída (feminino singular). O verbo gerúndio correspondente é substituindo, que expressa ação em curso, diferente de substituídas, que indica conclusão.

Etimologia: deriva do verbo substituir, cujo radical vem do latim substituere, que significa colocar no lugar de outro ou trocar.

Exemplos:

- As peças substituídas no serviço de manutenção já passaram pela inspeção.

- As peças substituídas atendem aos requisitos técnicos.

- O relatório lista as peças substituídas e as datas das trocas.

Resumo: Substituídas funciona como forma verbal nominal que denuncia que substituição já ocorreu, concordando com substantivos femininos plurais, e é comum em descrições de itens, componentes e procedimentos de substituição.