Redazione

Redazione è un sostantivo femminile italiano che indica diversi significati collegati tra loro. Può indicare l’atto di redigere e revisionare un testo, l’insieme delle attività di editing e di preparazione di un contenuto scritto, oppure l’insieme delle persone che svolgono tali attività, cioè l’ufficio o la redazione di una testata. Il termine deriva dal verbo redigere, con l’idea di mettere insieme, ordinare e affinare il contenuto.

Uso principale: nella stampa quotidiana, periodica e nell’editoria in genere, redazione si riferisce tanto al processo di scrittura e correzione quanto all’insieme dei redattori e degli editor che producono un articolo o un volume. Si usa anche per indicare la versione finale di un testo (la redazione definitiva o la redazione approvata). Nel linguaggio giornalistico, la redazione è spesso intesa come l’ufficio o la sezione che cura contenuti, calendario editoriale e linee guida di stile.

Processo di redazione: comprende definizione del tema, stesura della bozza, revisione, correzione di bozze, verifica dei fatti e approvazione finale prima della pubblicazione. Include attività di controllo di coerenza stilistica, accuratezza delle informazioni, citazioni e formattazione secondo lo stile della pubblicazione.

Ambiti: giornalismo, editoria, accademia e aziende che producono manuali, documentazione tecnica e policy. Nell’era digitale, la redazione si integra con la redazione online, la gestione dell’editing digitale e strumenti di content management. Distinzione chiave: redazione si riferisce al processo e all’equipe, mentre “edizione” indica la pubblicazione o la versione finale di un testo.