Pakkauksella

Pakkauksella on suomen kielen adessiivimuoto sanasta pakkauk, joka tarkoittaa packaging tai pakkaus. Sanaa käytetään kuvaamaan tilannetta, jossa esine on mukana pakkauksessa tai toimitetaan pakkauksessa. Adessiivimuotoa käytetään yleisesti ilmentämään "päällyke‑/suojapakkaus" -tilaa tai -lisävarustetta.

Käyttökontekstit ja merkitys. Pakkauksella viitataan siihen, että jokin tuote on varustettu pakkauksella tai että pakkauksella on merkittävä rooli tuotteen käsittelyssä, kuljetuksessa tai myyntitilanteessa. Esimerkiksi lauseessa "tuote toimitetaan pakkauksella" korostetaan, että toimitukseen sisältyy pakkauksena käytettävä suoja sekä mahdollinen laatikko tai blister-pakkaus. Pakkauksella voidaan lisäksi painottaa valmistajan tai myyjän antamaa suojakotelon tai valmistelu- yms. pakkausmateriaalin roolia.

Kielitieteellinen tausta. Pakkauksella muodostuu sanasta pakkauk- + -sella/-lla, jossa -lla on adessiivin pääte. Pakkauksen muut taivutukset ovat esimerkiksi pakkaukset (nominatiivi), pakkauksen (genetiivi), pakkauksessa (inessiivinen) ja pakkaukselta (ablatiivi). Suomen kielessä adessiivin käyttö "pakkauksella" voi esiintyä sekä konkreettisessa että käsitteellisessä merkityksessä, esimerkiksi kun puhutaan siitä, millainen pakkaus on käytössä tai millainen pakkaus on olemassa.

Related forms ja vertailu. Muita muotoja ovat pakkauksessa (in packaging), pakkaukselta (from packaging) ja pakkauksen (of packaging). Nämä muodot auttavat ilmaisemaan sijaintia, lähdettä ja omistussuhteita pakkauksessa käsiteltäessä.

Käytännön huomioita. Pakkauksella-käsite nousee esiin kuljetusten, myyntitietojen ja kierrätyssäädösten yhteydessä. Ympäristöystävällisyys ja pakkauksien kierrätys ovat keskeisiä tekijöitä, kun puhutaan tuotteen pakkauksesta ja sen roolista kiertotaloudessa. Pakkauksella-sanan käyttö vaihtelee kontekstin mukaan, mutta se säilyttää keskeisen merkityksensä liittyen pakkaukseen ja sen läsnäoloon.