Otrzymacie

Otrzymacie is a form of the Polish verb otrzymać, meaning to receive or obtain. Specifically, it is the second-person plural future tense, used when addressing more than one person. The related forms include otrzymam, otrzymasz, otrzyma, otrzymamy, otrzymacie, otrzymają, which cover all persons in the future from the same verb stem.

Usage and nuance: otrzymacie is typically used to indicate that the addressed group will receive something in the future. It is a perfective construction, implying that the receiving will be completed at a point in the future, rather than describing a ongoing or repeated action. In everyday language, it can be replaced by dostaniecie in many contexts, but dostaniecie is more colloquial. otrzymacie often appears in formal communication, announcements, instructions, contracts, or messages addressed to multiple recipients.

Examples:

- Otrzymacie wiadomość potwierdzającą termin spotkania.

- Otrzymacie nagrodę po zakończeniu konkursu.

- Wkrótce otrzymacie od nas szczegółowe instrukcje.

Etymology and related forms: otrzymacie derives from the verb otrzymać, whose base is otrzym- with the standard Polish future endings. The opposite imperfective form is otrzymywać (present or imperfective future, depending on construction), used for ongoing or repeated receiving actions.

In summary, otrzymacie is the plural future form of otrzymać used to tell a group that they will receive something in the future, commonly appearing in formal or instructional Polish.