Megkerülhet

Megkerülhet is a Hungarian verb form that expresses possibility: something can be bypassed or circumvented. It derives from the verb megkerül, meaning to go around, evade, or bypass, with the suffix -het indicating potential or capability. The form is used to make general or impersonal statements about obstacles, rules, routes, or procedures that may be avoided under certain conditions.

Etymology and form: The root kerül means to go around or avoid. The prefix meg- adds emphasis or totality, and -het marks potentiality. As a finite verb, megkerülhet is used in present-tense clauses to state that bypassing is possible. The related adjective megkerülhető describes something that can be bypassed, while megkerülés or megkerülés jelentés refers to the act or concept of bypassing.

Usage: Megkerülhet is common in discussions of regulations, security, logistics, or technical systems where alternative methods can circumvent a restriction, check, or path. It is often applied in neutral, analytical contexts to describe a possible bypass without endorsing or promoting it. In everyday language, megkerülhet conveys that a problem or barrier is not absolute and may be circumvented with an appropriate approach.

Examples:

- Ez a korlátozás megkerülhető egy alternatív út alkalmazásával. (This restriction can be bypassed by using an alternative route.)

- A szoftver megkerülhet, ha a bemenetet nem ellenőrzik megfelelően. (The software can be bypassed if input is not properly validated.)

See also: kerítés, kerítés megkerülése, megkerülés, megkerülhetőség.

---