Lähetettiin

Lähetettiin is a Finnish verb form that serves as the passive past tense of lähettää, meaning "to send." It translates to "was sent" or "were sent" in English, depending on the subject. In Finnish, the passive is commonly used to report an action without naming the agent, and lähetettiin is a standard way to describe completed sending events in both written and spoken language.

Morphology and usage details: Lähetettiin is formed from the verb stem lähetä- plus the passive past ending -tiin. The form indicates that an action occurred in the past and that the doer of the action is not specified. The subject of the sentence—often the thing that was sent, such as a message or a package—appears in the nominative, while any agent is typically left unexpressed unless specifically stated with additional phrasing.

Typical contexts: The form is common in news reports, official notices, and procedural texts where the focus is on the completion of an action rather than on who performed it. Example sentences include "Viesti lähetettiin eilen" ("The message was sent yesterday") and "Viestit lähetettiin useille vastaanottajille" ("The messages were sent to several recipients"). In everyday Finnish, lähetettiin can be used with various sent items and can reference singular or plural subjects depending on what is being discussed.

Related forms: The infinitive is lähettää (to send); the past participle is lähetetty (sent); related nouns include lähetys (sending, transmission). The form lähetettiin is part of a broader pattern of Finnish passive past constructions and reflects how the language conveys actions without explicit agents.