lähettää

Lähettää is a Finnish verb meaning to send or dispatch something to a recipient. It covers both physical items, such as letters or packages, and information transmitted electronically, such as messages, emails, or files.

Grammatical basics: The dictionary form is lähettää. In the present tense the forms are minä lähetän, sinä lähetät, hän lähettää, me lähetämme, te lähetätte, he lähettävät. The simple past is formed as lähetti (minä lähetin, sinä lähetit, hän lähetti, me lähetimme, te lähetitte, he lähettivät). The passive past is lähetettiin, and the perfect form is on lähettänyt (esimerkiksi olen lähettänyt). The imperative is lähetä, and the negative imperative is älä lähetä.

Common usage: You can say, for example, “Lähetän sinulle viestin” (I will send you a message) or “Hän lähetti minulle postia eilen” (He sent me mail yesterday). The object denotes what is being sent, and the recipient is usually expressed with a phrase such as “sinulle.” In addition to sending letters or messages, the verb is widely used for transferring or delivering items or information, including “lähettää rahaa” (to transfer money) and “lähettää tiedostoja” (to send files).

Usage notes: In digital contexts, lähetä is common for emails, texts, and file transfers. For forwarding a received message, Finnish often uses verbs like välittää, though lähettää emphasizes the action of sending from the sender.

Related nouns: The noun lähetys can mean a shipment or delivery, a transmission or broadcast, or in religious contexts a service. The verb and noun share the same root and are widely used across everyday and formal Finnish.