Középvonaltóls

Középvonaltóls is a Hungarian term that translates to "from the midline" or "off the midline" and is commonly used in sports, particularly in team ball sports like football (soccer) and handball. It refers to a player's positioning or an action that originates from or moves away from the central axis of the playing field.

In a tactical context, a player described as being "középvonaltóls" might be positioned on the wings or flanks of the field, rather than in the center. This can be a deliberate strategy to stretch the opposing defense, create width, or exploit space on the sides. Similarly, an action like a pass or a run "középvonaltóls" would be one that starts from a wider position and moves towards the center, or vice versa.

The term emphasizes movement and positioning relative to the longitudinal center line of the playing area. It is a descriptive phrase that helps coaches and players communicate tactical intentions and analyze game situations. Understanding "középvonaltóls" is crucial for grasping the spatial dynamics of team sports in Hungarian sports commentary and analysis.