Kurulurken

Kurulurken Türkçe’de bir fiil kökü olan kurul- köküne bağlanan -ken ekiyle oluşturulan bir fiil fiil eki olup, eş zamanlılığı ifade eden adverbial bir yapıdır. Genel olarak “kurulmak” fiilinin geleceğine işaret eden bir zaman zarfı değildir; daha çok iki eylem arasında eşzamanlılığı veya bir sürecin içindeki bir aşamayı belirtir. Türkçede bu yapı, kurulma eyleminin gerçekleştirildiği sırada başka bir eylemin de devam ettiğini anlatır ve cümlede bağıntı kurucu bir işlev görür.

Kullanım açısından kurulurken ifadesi, komite, kurul, sistem veya ekipman gibi bir şeyin oluşumu, kurulumu ya da toplanması sırasında meydana gelen olayları betimlemek için yaygındır. Resmi, teknik ve prosedürel metinlerde sıkça rastlanır. Söz konusu yapının öznesi bağlama göre değişebilir; bazen özne tamamen ima edilir.

Kullanıma örnekler şunlar olabilir: Kurulurken güvenlik önlemleri uygulanmalıdır. (Kurulum süreci sırasında güvenlik önlemleri devreye girer.) Yazılım kurulurken internet bağlantısı gerekir. (Kurulum esnasında internet bağlantısı gereklidir.) Yeni bir komite kurulurken üyeler belirlenir. (Kurulma süreci sırasında üyeler seçilir.)

Not olarak, kurulurken ifadesi eşzamanlılığı vurgular; tamamlanan hâli veya gelecek olan hâli belirtmek için kurulacak veya kuruldu gibi diğer yapılar kullanılır. Günlük konuşmada da yer bulabilir, ancak genellikle teknik ve resmi dilde daha sık karşımıza çıkar.