Kuljettimissa

Kuljettimissa is the inessive plural form of the Finnish noun kuljetin, which means conveyor or transporter, especially in industrial or automation contexts. The form kuljettimissa denotes location and translates roughly as “in the conveyors” or “inside conveyors.” The corresponding singular inessive is kuljettimessa, and the base plural is kuljetimet. The genitive plural is kuljettimien.

Usage and scope

Kuljettimissa is used when describing the location of materials, parts, or products that are situated on or within several conveyors in a production line, warehouse, or logistics setup. It appears in technical writing, manuals, and reports where precise placement within an integrated conveyance system is relevant. The term is typical of formal or semi-technical Finnish and aligns with standard place-name constructions in the language.

Examples

Materiaalit ovat kuljettimissa. (The materials are in the conveyors.)

Tukosten vuoksi tuotantolinja pysähtyi kuljettimissa. (Due to a jam, the production line stopped in the conveyors.)

Laitteiston tarkastus kohdentuu kuljettimisssa mahdollisiin virheisiin. (The equipment inspection targets potential faults in the conveyors.)

Notes

Kuljettimien järjestelmät may consist of multiple conveyors connected in sequence, and kuljettimissa generalizes location to that entire segment. For singular reference, use kuljetin kuljettimessa; for possessive or other cases, adjust the ending accordingly.